switch to english
외래어 / 고유명사 표기 사전
 원어한글
ABC: The Alphabetization of the Popular Mind≪ABC, 민중지성의 알파벳화≫
Sanders, Barry샌더스, 배리
[ 모두 2항목을 찾았습니다 ]
 암호: 
손님생각
이름내용
노승영안녕하세요.
이반 일리치의 책 몇 권을 번역하게 된 번역가 노승영입니다.
선생님께서 번역하신 『이반 일리치와 나눈 대화』와 『과거의 거울에 비추어』를 감탄하면서 읽었습니다.
될 수 있으면 선생님께서 쓰신 한국어 용어를 그대로 따르고 싶은데
혹시 위의 ‘외래어 / 고유명사 표기 사전’을 엑셀 파일로 보내주실 수 있으신지요?
홈페이지에서 검색하다 보니 제가 빠뜨리는 용어가 있을 것 같아서요.
noh@socoop.net 으로 연락 부탁드립니다.
(2014.02.04 15:20)
루시안노 선생님 안녕하세요? 답글이 늦어 미안합니다. 일리치를 번역하신다니 고맙고 반갑습니다. 그런데 자료를 드리는 것은 문제가 없지만, 현재 제가 인터넷을 이용하기가 쉽지 않기 때문에 당장은 어렵겠습니다. 당분간은 불편하시더라도 이 곳을 이용해 주세요. 늦더라도 이달 중으로 정리해서 보내드리도록 하겠습니다. (2014.02.14 17:09)
저작권 (저) 1997-2017, 권루시안Creative Commons License